Hotel Catalonia Las Cortes, 马德里

The Hotel Catalonia Las Cortes, is a magnificent 4 star hotel with a fabulous location in the centre of Madrid, Spain just metres from the lively Plaza Santa Ana. This quaint Plaza is full of outdoor cafes, restaurants and tapas bars serving up their specialties. The world-renown Prado Museum is within walking distance, as is the Reina Sofia Museum, featuring contemporary art pieces and Picasso’s haunting Guernika piece.
Allow yourself to be seduced by the charming pedestrian streets, impressive Plaza Mayor and, of course, the Madrileño way of life where there is always time for a beer and tapas among friends. The hotel was inaugurated in 2006 in a renovated historical building which has retained charming features from the original structure, harmonising modernity with history. The hotel has 63 elegant rooms with all the modern comforts (8 superior rooms) and 2 suites. All include air conditioning, marble bathroom, phone line, minibar, wireless Internet connection (available throughout the building), satellite TV with Canal + movie channels and strongbox. The hotel also has 2 meeting/banquet rooms for up to 80 people, a restaurant and bar/café. The hotel’s professional staff will efficiently attend to guests’ needs.
A hotel with a competent staff who will make you feel like a king.

拉斯维加斯酒店加泰罗尼亚科尔特斯，是一个宏伟的四星级在马德里市中心的酒店绝佳的地理位置，西班牙刚刚从热闹的广场米圣安娜。这古色古香的广场是露天咖啡馆，餐馆和酒吧小吃全了他们的专业服务。世界著名的普拉多博物馆是在步行距离，因为是雷纳索非亚博物馆，具有当代艺术作品和毕加索的困扰Guernika一块。允许自己是当然诱惑的迷人的步行街，令人印象深刻的广场市长，对，对Madrileño方式生活在那里总是有一个朋友间的小吃和啤酒的时间。该酒店成立于2006年在一翻新的历史建筑物保留了原有的结构从迷人的特点，协调与历史的现代性。酒店拥有63所有（8套高级客房）和2个套房现代舒适典雅的客房。所有包括空调，大理石浴室，电话线，迷你酒吧，无线上网连接（在整个建设提供），卫星与运河+电视台电影频道和保险柜。酒店还拥有2个可容纳80人，餐厅和酒吧/咖啡馆的会议/宴会厅。酒店的专业工作人员将有效地照顾客人的需要。一景一酒店，一个称职的员工谁都会喜欢让你的感觉。